Les sous-titres vous sont apportés par la MONxBÉBÉ Team@ Viki
♫ Les points de vue passés peuvent te bloquer dans un fossé et c'est superficiel ♫
♫ Des préjudices inhérents émergent pour chicaner et te dissuader d'avoir de nouveaux points de vue ♫
♫ Soudain, nous nous apercevons que nous avons graduellement dévié de notre promesse initiale ♫
♫ Te rappelles-tu de cette jeunesse ignare qui poursuivait ses rêves ? ♫
♫ Combien de courage avons-nous besoin pour nous confronter à ce changement ? ♫
♫ Combien d'yeux anticiperont l'apparition du prochain miracle ? ♫
♫ Le monde tourne pour toi car tu acceptes de prendre des risques ♫
♫ Tout ce qui est extraordinaire est prédestiné ♫
♫ Afin de coexister avec toi sur le chemin que tu as bravement forgé ♫
♫ Laisse le temps se charger de tout et ton génie émergera à temps ♫
♫ Avec courage et détermination, fais une promesse qui n'échouera ni ne changera ♫
La Négociatrice
Épisode 41
Ce jour-là, je devais signer un document. Je n'avais pas de stylo sur moi.
J'ai ouvert ton tiroir et j'ai trouvé ce stylo, alors je m'en suis servi.
Et après, je l'ai mis dans mon sac.
- D'accord. - Est-ce que ce stylo est important ?
C'est le stylo que le père décédé de Tong Wei lui a donné.
C'est un gage d'amour qu'elle t'avait donné ?
Laisse tomber. C'est du passé.
N'en parle plus, d'accord ?
Xiao Fei, j'ai vraiment peur.
J'ai vraiment peur de te perdre à nouveau.
Tout va bien. Je suis là, non ?
Tout le monde sait déjà que nous sommes fiancés. Même si j'essayais de m'enfuir, je ne pourrais pas.
C'est bien.
Xie Xiao Fei a vraiment abusé cette fois-ci.
Même s'il a rompu avec notre manager,
quoi qu'il en soit, il ont été ensemble. Il ne devrait pas faire ça.
Zhao Chen Xi est allée choisir sa robe de mariée. Il a demandé à notre manager de regarder.
Qu'est-ce qui fait ? C'était clairement pour l’embarrasser ?
C'est exagéré.
La directrice Zhou lui a donné du temps pour se protéger,
mais Xie Xiao Fei a fait des histoires, alors la manager a du reprendre ce dossier.
Maître Qin, pouvez-vous m'aider à lui parler ?
Tant qu'elle ne va pas travailler, Xie Xiao Fei ne pourra rien lui faire.
Qu'en pensez-vous ? Je vais aller parler à Xiao Fei.
Je suis venu te voir aujourd'hui pour te dire que je vais me marier.
Je sais que tu vas te marier, mais ne t'attends pas à recevoir ma bénédiction.
La mariée c'est Bi Chen, pas Tong Wei.
La mariée... Attends.
La mariée c'est Bi Chen ?
Pas Tong Wei ?
J'ai déjà abandonné avec Tong Wei.
Toutes ces années, mes sentiments pour elle
étaient plus
de l'admiration. Ce n'était pas de l'amour.
Alors même si on avait été ensemble, nous n'aurions probablement pas été heureux.
Attends, mais tu as clairement acheté la maison de Tong Wei pour elle,
et elle a accepté la maison.
Tu peux me dire ce qui s'est passé exactement ?
Cette maison est très importante pour Tong Wei.
Bien sûr, elle ne l'a pas accepté gratuitement.
Oh oui. C'est la reconnaissance de dettes qu'elle m'a écrite.
Il est inclus un plan de remboursement. Regarde par toi-même.
Xiao Fei, si tu avais des malentendus à mon sujet,
je viens de m'expliquer.
Mais maintenant, il est temps de me dire
ce qui s'est passé entre Tong Wei et toi.
C'est vraiment une longue histoire, parce que la situation était très chaotique à ce moment-là.
Mon père était inquiet pour notre mariage par rapport à l'histoire du père de Tong Wei.
Mon père voulait vraiment aider Tong Wei.
Mais Tong Wei s'est énervée dès que ce sujet a été abordé.
Elle s'est disputée avec mon père. Puis mon père a soudain eu une crise cardiaque.
Je voulais vraiment dissiper les conflits qu'il y avait entre eux,
mais Tong Wei m'a tout à coup annoncé qu'elle rentrait en Chine parce que Shan Shan avait des problèmes.
Ma mère était sur le point de mourir. Dis-moi ce que j'aurais pu faire à ce moment-là ?
J'étais en train de devenir fou, tu le sais ?
Je ne pouvais rien faire.
Xiao Fei, je pense qu'il y a beaucoup de problèmes entre Tong Wei et toi
qui n'ont pas été expliqués.
Elle est très instable émotionnellement depuis qu'elle est rentrée en Chine.
Et toi ? Tu ne t'es jamais montré. Et quelques mois plus tard,
tu te maries avec Zhao Chen Xi.
- Dis-moi, qu'est-ce qu'elle va penser ? - Comment suis-je censé m'expliquer ?
- Dans cette situation, je... - Il n'est pas trop tard.
Xiao Fei, mets ta fierté de côté et va voir Tong Wei.
Tous les deux
n'avez pas fait tout ce chemin sans heurts.
N'abandonne pas si facilement, d'accord ?
Je peux te poser une question ?
Pourquoi m'aides-tu ?
Parce que de mon côté, j'ai enfin trouvé le bonheur.
Alors... Vous êtes mes amis.
J'espère que vous pourrez trouver le bonheur, comme je l'ai fait.
Bienvenue dans la cuisine privée de Xie Xiao Fei.
Mademoiselle, s'il vous plaît venez avec moi.
Moi, Xie Xiao Fei, j'ai personnellement fait ce poulet à la noix de coco.
Ne devriez-vous pas pleurer des larmes de gratitude,
en remerciant les cieux et la terre, reconnaissants de m'avoir rencontré dans cette vie ?
Merci pour tout ce que vous avez fait pour moi. Je suis fière de vous.
Bienvenue à la cuisine privée de Xie Xiao Fei.
Qu'aimeriez-vous manger aujourd'hui ?
Président Fei, parlez-moi uniquement de vos affaires urgentes.
Je me suis trompé sur les circonstances de l'incident de Shan Shan.
Arrête de mentionner ce sujet.
Tu dois m'écouter aujourd'hui.
Après t'avoir vu partir ce jour-là,
je me suis précipité à l'hôpital.
Le docteur m' a dit
le décès de ma mère.
Sais-tu que je suis tombée en morceaux ?
Même si ma mère était dans le coma depuis plus d'une décennie,
à proprement parler, elle ne s'accrochait à la vie que par un souffle.
Son état n'était pas différent de celui d'une morte.
Mais je sentais
que tant qu'elle était allongée là, elle était toujours en vie.
Il y avait encore une force qui me soutenait.
Ce fut le cas jusqu'à ce jour-là. Elle a été sortie de la chambre d'hôpital.
Elle ne reviendra jamais.
Le sais-tu ?
Pour moi, ce jour-là fut le plus sombre de ma vie.
Parce que j'ai perdu simultanément
les deux femmes les plus importantes de ma vie.
À partir de ce jour, j'ai commencé à boire.
J'ai bu jusqu'à ce que je sois intoxiqué par l'alcool.
Si Xiao Xi ne s'était pas occupée de moi tous les jours,
je ne sais pas ce qui me serait arrivé.
Plus tard, j'ai essayé de t'appeler.
Je pensais que tu étais avec Qin Tian Yu.
Tu pensais que j'étais avec Qin Tian Yu,
alors tu t'es fiancé avec Zhao Chen Xi.
Je ne sais vraiment pas quoi faire avec elle.
Elle a fuis son mariage pour moi.
Song Yong a publié un article sur sa rupture avec elle.
En rajoutant à la dépêche que tu étais avec Qin Tian Yu,
j'ai vraiment perdu tout espoir.
Mais Tong Wei,
quand je t'ai revue,
j'ai réalisé
que je ne pouvais pas me mentir à moi-même.
Je n'arrive vraiment pas à t'oublier.
Et alors, si tu ne peux pas m'oublier ?
Tu n'es plus le même qu'avant.
Tu es maintenant responsable de toute la société Xie.
Tu n'es plus le Xie Xiao Fei d'il y a un an, qui ne craignait ni le paradis ni l'enfer.
Nous avons vécu tant de rebondissements
Si nous pouvions les surmonter dans le passé, nous le pouvons aujourd'hui.
Ne sois pas si puéril.
Ce que nous avons vécu avant n' était rien.
Les rebondissements que tu as connus dans le passé étaient dus à ton manque d'argent et à ton manque d'entrain.
Maintenant?
Maintenant il y a trop d'obstacles entre nous.
Identité, position sociale,
et nos situations actuelles.
Et ton père, Zhao Chen Xi
et Shan Shan et sa fille.
Tout ça deviendra des bombes à retardement dans notre relation. Y as-tu pensé ?
Je ne veux vraiment pas revivre ça.
Xiao Fei.
Tous les couples ne peuvent pas vieillir ensemble.
Laisse le passé demeurer dans le passé. Je te souhaite du bonheur.
Tong Wei.
i>[X-Groupe : 18 Secrets]
[Amour]
Bonjour ! Bonjour ! Un, deux, trois. Un, deux, trois.
C'est bon.
Où est votre directrice ?
Sœur Tong Wei est allée à l'aéroport pour chercher votre père.
J'ai été si occupé que j'ai oublié de passer le prendre.
Ce n'est pas votre faute.
Soeur Tong Wei a dit que vous avez la répétition de la fête de fiançailles demain,
donc elle ne vous a pas prévenu.
Xiao Fei.
Tu es venu.
Mlle Zhao, vous êtes si belle.
Merci. Qu'en penses-tu ?
C'est plutôt bien.
Xiao Fei, je veux aller quelque part. Tu peux venir avec moi ?
Mais mademoiselle Zhao, la répétition va commencer. Où vas-tu ?
Je vais dans un endroit spécial.
Xiao Fei, c'est d'accord ?
Allons-y.
Où allons-nous ?
Tu le sauras une fois que nous serons là-bas.
Retrait des bagages
Président.
- Président. - Mademoiselle Tong, j'espère que vous allez bien.
Le Président est toujours si énergique. Allons par là.
Tu n'es pas là pour faire de la randonnée, si ?
Assez parlé. Voyons qui arrivera au sommet en premier.
Tu vas faire la course avec moi habillée comme ça ?
Si tu gagnes, je te laisse rompre les fiançailles.
Qu'est-ce que tu dis ?
Si tu perds, tu vas devoir m'épouser et passer le restant de tes jours avec moi.
Je prendrais ton silence pour un consentement.
Prêt. Partez !
♫ Afin de rester lucide, je ne peux pas oublier ♫
Xiao Fei, tu ne vas même pas cacher ce que tu veux vraiment ?
♫ Meilleure est la personne, plus grande est la peur de se retrouver ♫
♫ Plus grande est la peur de se retrouver, après s'être dispersés ♫
♫ Cela te fera souffrir ♫
♫ C'est mieux pour nous de ne plus se voir ♫
♫ Peu importe, j'ai toujours chéri ce que j'ai perdu ♫
♫ Tout que j'ai toujours chéri va disparaître ♫
Zhao Chen Xi, tu peux le faire.
Tu y es presque.
♫ Peu importe, ce que tu as dit est sensé ♫
♫ Il existe des façons de te convaincre toi-même ♫
♫ Faire semblant d'être optimiste, tout en ayant peur d'être seule ♫
Pourquoi tu es si lente ?
Tu voulais me donner l'opportunité de rompre les fiançailles ?
♫ Peu importe, j'ai toujours chéri ce que j'ai perdu ♫
♫ Tout que j'ai toujours chéri va disparaître ♫
♫ Il y a un tout un tas de bonnes raisons ♫
♫ Répète-toi les ♫
J'ai gagné ! J'ai gagné !
♫ Il existe des façons de te convaincre toi-même ♫
C'est vrai. Tu as gagné.
♫ Toi qui est aveugle mais sûre de toi ♫
S'il vous plaît.
Mlle Négociatrice, on se rencontre à nouveau.
Directeur Chen, ça fait longtemps. Qu'est-ce qui vous occupe tant ces temps-ci ?
J'ai été occupé à monter le Mont Everest.
Impressionnant !
Ce n'est pas si impressionnant que ça. D'autres personnes ont montés la montagne.
J'ai été transporté en haut. Je me fais vieux.
- Directeur Chen, vous êtes tellement blagueur. Je vous en prie, par ici. - D'accord.
C'est beau.
- Oncle Lei, Oncle Cai. - Wei ei, bonjour !
Comment tu vas ?
Je vais bien.
J'ai entendu dire qu'en plus d'annoncer des choses importantes,
le groupe Xie annonce également le marriage de Xie Xiao Fei avec Ke Wan.
Oui.
Quand j'ai accepté de soutenir Xie Xiao Fei pendant sa bataille avec son oncle,
je le faisais pour toi.
Maintenant qu'il a à nouveau le pouvoir, il se marrie à quelqu'un d'autre.
C'est hypocrite de sa part. Je dois lui parler.
Oncle Cia, Xiao Fei et moi avons rompu en paix.
Je vous expliquerai au moment opportun.
Je pensais que c'était juste une plaisanterie pour flirter entre amoureux, un jeu entre vous.
Vous avez vraiment rompu ?
Oui. Tout va bien, Xiao Fei et moi sommes toujours amis.
Est-ce que j'aurais travaillé sur cette réception sinon ?
C'est la vérité ?
Ne me taquinez pas, Oncle Cai.
D'accord. Je vais y aller.
D'accord.
Manager, Zhao Chen Xi a disparu.
Les gens de Ke Wan sont paniqués.
Je comprends.
J'ai entendu dire que Mlle Zhao n'est pas encore arrivée.
Il s'est passé quelque chose ? Est-elle coincée dans un bouchon ou quelque chose du genre ?
Je ne sais pas. Xiao Tian la cherche.
Allô, Cui Xi ?
Appelez la police de la circulation. Demandez-leur de vérifier
s'il y a des accidents de circulation
entre la maison de Mlle Zhao et l'hôtel. Vite.
Zhao Chen Xi a disparu. Es-tu secrètement heureuse ?
Je ne suis pas si méprisable.
Xiao Fei, tout le monde est là. Pourquoi vous êtes ici tous les deux ?
Papa, Chen Xi... Elle a disparu.
Disparu ? Que se passe-t-il ?
On s'en occupe.
Ne nous inquiétons pas pour elle maintenant.
Les partenaires Chinois et Américains du groupe Xie sont déjà arrivés.
Nous ne pouvons pas nous ridiculiser.
Il suffit d'annuler l'annonce des fiançailles.
D'accord. Je vais faire ce qu'il faut.
Président, c'est presque l'heure. Dépêchez-vous d'aller dans la salle de bal.
Mlle Tong, je suis désolé.
Ne dîtes pas ça. J'y vais.
Félicitations.
Aujourd'hui, tout le monde a pris du temps pendant son planning chargé pour être présent.
Je suis très reconnaissant.
Je vous souhaite la bienvenue au nom de tout le groupe Xie.
En notre présence, nous avons de vieux amis des États-Unis
et de nouveaux amis de Chine.
Nous vous avons tous invité à se rassembler ici
car le groupe Xie a d'importantes annonces à faire.
La première est une annonce personnelle de la famille Xie.
Mon fils, Xie Xiao Fei, et Mlle Zhao Chen Xi du groupe Ke Wan
sont sur le point de se fiancer.
Est-ce que le Président est confus ?
Il a dit qu'il n'allait pas annoncer les fiançailles, mais maintenant il le fait.
Écoute.
Mais désormais, il semble que les fiançailles n'auront pas lieu.
Pourquoi ? Qu'est-ce qui se passe ?
Quelque chose d'aussi important que le mariage ne doit pas être pris à la légère.
De plus, mon fils ne sait pas encore ce que je suis sur le point de dire.
En fait, la nuit dernière,
Chen Xi est venue me voir. Nous avons eu une conversation privée.
Doucement.
Xiao Xi, assieds-toi.
Assieds-toi.
Pourquoi tu es venue me voir ? Dis-moi.
Il... se fait tard. Je vais me reposer.
Maintenant peux-tu me le dire ?
Mon Oncle, je suis désolée.
Qu'est-ce qui se passe, mon enfant ?
Je... ne peux pas épouser Xiao Fei.
Pourquoi ? Est-ce que Xiao Fei...
Non. Il s'est montré très gentil.
C'est juste que celle qu'il aime ce n'est pas moi. C'est Tong Wei.
Xiao Xi, tu devais le savoir depuis le début, non ?
Oui. Au début,
je pensais que tant qu'il était prêt à être avec moi,
alors je voudrais passer ma vie avec lui.
En un clin d'œil, je suis sur le point de l'épouser.
J'ai réalisé que je ne pouvais pas.
Mais...
est-ce que Xiao Fei t'a encore fait quelque chose d'impardonnable ?
Non.
Aujourd'hui je l'ai emmené faire de la randonnée. J'ai plaisanté avec lui.
S'il arrivait au sommet avant moi,
je le laissais rompre nos fiançailles.
Bien sûr, je ne faisais que plaisanter.
Dès le début, il courrait déjà devant moi.
Quand il fut presque au sommet de la montagne,
il s'est délibérément arrêté pour m'attendre.
pour me laisser le dépasser.
Ce geste m'a rendu très triste.
Est-ce qu'il pensait que j'étais sérieuse ?
Est-ce qu'il pensait vraiment qu'il pourrait rompre les fiançailles s'il me battait ?
Ça m'a rendu très triste quand il s'est arrêté pour m'attendre.
C'est parce que ce mariage
représenter sa gentillesse envers moi.
Je ne peux pas me permettre de vivre en étant l'œuvre de charité de quelqu'un.
Mon Oncle, je suis désolée.
Je sais que pour votre famille,
reculer la veille des fiançailles est pratiquement un scandale familial.
Je suis aussi devenue une récidiviste en fuyant un mariage arrangé.
Non.
Xiao Xi, c'est la famille Xie qui t'a laissé tomber.
C'est Xiao Fei qui t'a fait du tort.
Aujourd'hui, le scandale est public.
Il y a quelques années, je n'aurais pas rendu ce scandale familial public.
Mais les gens changent.
Je me fais vieux. Je ne me soucie plus autant de la fierté.
Puisque Mlle Zhao a déjà pris sa décision,
notre famille Xie ne peut que la respecter.
Veuillez excusez cette farce.
Maintenant que nous avons passé la mauvaise nouvelle, laissez-moi vous en annoncer une bonne.
Jeter un œil sur les 100 dernières années du groupe Xie me rend très émotif.
Durant les dernières années de la dynastie Qing, mon arrière grand-père, Xie Zhen Nan, a immigré avec sa famille aux États-Unis.
Il avait avec de lui de l'encre et du papier, de la soie et des broches,
et les 18 précieux enseignements se sont transmis dans la famille Xie, représentation du charme de la Chine, et expression nos pensées envers notre patrie.
Plus tard, le groupe Xie a bâti un hôtel du nom de 18 Secrets.
Mon arrière grand-père en a ajouté un de plus à la liste des enseignements familiaux. La maison et le pays sont interdépendants.
Il n'y a de maison que s'il y a un pays. Pour que notre pays prospère un jour, les descendants de la famille Xie devront revenir à leurs racines.
Aujourd'hui, je vous annonce solennellement que la famille Xie est de retour.
Qu'est-ce que papa essaye de dire avec ce discours ?
Je ne sais pas. Ce n'était pas dans le script.
On ne peut pas le laisser continuer.
J'ai peur qu'il disent de mauvaises choses.
La nature travailleuse et la culture chinoise, représentées par 18 Secrets, a continué de se transmettre au sein de la famille Xie.
Le retour du groupe Xie n'est pas complètement sans rapport avec la prospérité du pays.
Je me demandais ce que la prospérité du pays avait comme signification personnelle.
Veuillez m'excuser.
Mon père n'est pas en bonne santé.
- Tu as besoin de te reposer ? - Xiao Fei,
laisse-moi finir.
On dit que les pères et les fils étaient ennemis dans leur vie antérieure. C'est bien nous.
Il y a des années, j'espérais que tu grandisses,
que tu sois indépendant, et que tu assumes de grandes responsabilités.
Aujourd'hui tu es grand, et tu es à la hauteur de mes attentes.
Et moi ? Je me suis retourné sur ma vie passée.
Aux yeux des gens, je peux paraître riche et accompli,
mais moi je sais, que j'ai échoué.
J'ai épousé la mère de Xiao Fei, mais je ne lui ai apporté que souffrances et malheurs.
J'ai presque réussi à faire de mon fils un ennemi.
J'ai aussi été indigne de l'affection que me porte ma femme.
En me penchant sur ma vie, hormis ma carrière, on ne peut pas dire que j'ai accompli quoi que ce soit.
Et aujourd'hui, j'étais sur le point de donner la même vie à mon fils.
Je ne t'en ai jamais voulu, papa.
Non. Xiao Fei, il y a trop de choses que tu ne sai pas.
J'ai employé des mots malveillants pour ternir le souvenir du père de Mlle Tong.
J'ai utilisé des méthodes méprisables pour forcer Mlle Tong à partir.
Après coup, je t'ai regardé et j'ai nié avoir fait ça.
Quand les gens vieillissent, ils réfléchissent à leur vie.
J'ai réalisé une chose terrifiante.
Mon fils devient comme je l'ai été par le passé.
Il y a une centaine d'années, pourquoi mes ancêtres ont-ils quitté notre pays et traversé l'océan pour rejoindre les États-Unis ?
N'était-ce pas pour offrir à leur descendants une vie meilleure ?
Mais Xiao Fei, es-tu heureux aujourd'hui ?
Je vais bien.
Ce n'est pas vrai. Tu ne peux pas me duper.
Que ce soit dans notre famille ou dans notre pays,
nous ne travaillons pas pour des choses aussi éphémères que la gloire ou la fortune,
mais pour permettre à notre famille de vivre une vie prospère.
C'est ce que signifie la prospérité d'une famille ou d'une nation.
Tout le monde, encore une fois, je vous annonce solennellement
le retour du groupe Xie. C'est un nouveau départ.
Plus important encore, j'espère que mon fils prendra un nouveau départ dans sa vie, à compter d'aujourd'hui.
Mlle Tong.
Veuillez accepter mes excuses.
Président, ne parlons plus du passé.
Merci. S'il vous plaît, donnez une autre chance à Xiao Fei.
Attends-moi. Je reviendrai te trouver quand j'aurai fini de tout gérer.
Xiao Fei, je pars.
J'ai dépensé une vie entière d'énergie à t'aimer. Ce que j'ai reçu en retour, c'est ta pitié.
Ce ne sont pas les vents hurlants et les pluies torrentielles qui m'ont blessée,
mais les ciels gris qui ne s'éclairciront jamais.
Au revoir. Je vais chercher mes cieux bleus.
C'est toi ?
- Où est ta sœur ? - Elle n'est pas à la maison.
- Où est-elle ? - Pourquoi arrives-tu si tard ?
Vite, dis-moi où elle est allée.
Attends.
Tiens.
Qu'est-ce que c'est ?
Merci.
Bonne chance, beau-frère.
- Bonjour. - Bonjour.
Donnez-moi un billet pour Hawaï.
Laissez-moi regarder.
Le prochain vol part demain à midi. Ça vous convient ?
- Il n'y a pas de vol aujourd'hui ? - Il n'y en a pas.
♫ Qu'il serait bon de ne pas croire en la solitude ♫
Merci.
♫ D'aimer avec passion et panache, un nouveau commencement serait le bienvenu ♫
♫ Pour t'enlacer passionnément ♫
♫ Dans un coin de rue bondée ♫
♫ L'emphase est, avec certitude, éternelle ♫
♫ Pas une minute de moins ♫
♫ Sans être facilement influencée par de bonnes grâces ♫
♫ Si tu n'en veux pas, alors refuse-la ♫
♫ Avec celle que j'aime, ♫
Notre histoire est arrivée à sa fin,
mais la vie continue.
Si nous continuons de nous aimer,
aurons-nous encore à affronter les vents hurlants et les pluies torrentielles ?
Existe-t-il un amour qui n'apporte que du bonheur sans aucune douleurs ?
Je veux trouver la réponse par moi-même.
♫ Expérimenter courageusement et égoïstement sans tenir compte des dangers ♫ a
♫ Afin d'être enlacé et embrassé devant le soleil couchant ♫
♫ Pour apprécier ce moment de pureté ♫
♫ De pure innocence ♫
Bonjour, Rita.
Wei ! Ma chérie !
Quelle surprise !
Vous vous souvenez de moi ?
Bien sûr que je me souviens. Entre, entre.
Assieds-toi.
Toutes ces photos sont de puissants souvenirs pour moi.
Ce couple-là, ah, qu'il est adorable. Mais j'ai... J'ai bien peur qu'ils aient peut-être rompu.
Xiao Fei ! Je savais que tu viendrais ! Je le savais.
Rita.
Tong Wei ?
Bonjour.
Donc toi et Wei êtes toujours ensemble même après tout ce que vous avez enduré.
C'est remarquable.
J'étais alors trop jeune.
J'ai fait beaucoup de choses qui nous ont tout deux blessés.
Mais si Dieu devait m'accorder une autre chance...
Alors où trouveras-tu Wei par la suite ?
Je ne le sais pas, mais...
J'ai l'impression qu'elle m'attend quelque part.
Bien sûr, mon chéri.
Rita.
Tu sais où elle se trouve. N'est-ce pas ? Allez.
Ne le fais pas.
♫ Trois deux un, tu es apparu dans mon monde ♫
♫ À cet instant, le futur mot de passe a été déchiffré ♫
♫ Cinq six sept, la douceur du weekend jusqu'au lundi ♫
♫ À cet instant, j'ai découvert que l'amour est une question de chimie ♫
♫ Dans trois deux un, je veux te chanter ma chanson préférée ♫
Tu es là.
♫ Quand la musique commence, nos rythmes s'unifient ♫
Te souviens-tu encore de cet endroit ?
Comment pourrais-je l'oublier ?
♫ Quand la photo s'estompe, chacun reste dans la mélodie de l'autre ♫
♫ Je suis ton petit poney dans la prairie ♫
♫ Je suis la pluie de météorites de ton petit univers ♫
♫ Je suis la sirène de la mer Égée ♫
♫ Je suis ta petite et heureuse sonate ♫
C'est si calme ici.
T'en souviens-tu encore ?
Je t'avais dit ici que je te donnerais un amour qui regrouperait le ciel et la terre.
Comment pourrais-je l'oublier ?
Maintenant, le monde entier peut être le témoin de notre amour.
Je ne comprends pas parfois.
Pourquoi tant de malheurs existeraient dans quelque chose d'aussi heureux que l'amour ?
Si tu n'arrives pas à le comprendre, arrête d'y penser. Tu as juste à te focaliser sur moi.
Ne me quitte pas.
Ne t'oppose pas à ta destinée. Ça suffit.
Nous avons enduré tant d'épreuves pour en arriver là.
♫ ce sentiment est permanent ♫
Je t'aime, Tong Wei. Épouse-moi.
♫ Je suis ton petit poney dans la prairie ♫
♫ Je suis la pluie de météorites de ton petit univers ♫
- Je...- Tu ? Comptes-tu dire non ?
Nous ne rentrerons pas jusqu'à ce que tu aies dit oui.
♫ Je suis ton petit toboggan dans ton parc d'attractions ♫
Rentrons.
Rentrer où ? Tu n'as pas encore dit oui !
J'ai dit... J'ai dit "rentrons".
♫ Je suis la dernière chanson de ton petit bonheur ♫
- Tu dis oui ?- À ton avis ?
Des hypothèses ?
Tu me fais deviner chaque jour !
Tu veux me faire deviner quelque chose comme le mariage ?
♫ Je suis le do-ré-mi de ton piano ♫
♫ Je suis la dernière chanson de ton petit bonheur ♫
Les sous-titres vous sont apportés par la MONxBÉBÉ Team@ Viki
♫ Qu'il serait bon de ne pas croire en la solitude ♫
♫ D'aimer avec passion et panache, un nouveau commencement serait le bienvenu ♫
♫ Pour t'enlacer passionnément ♫
♫ Dans un coin de rue bondée ♫
♫ L'emphase est, avec certitude, éternelle ♫
♫ Pas une minute de moins ♫
♫ Sans être facilement influencée par de bonnes grâces ♫
♫ Si tu n'en veux pas, alors refuse-la ♫
♫ Avec celle que j'aime, je veux juste ♫
♫ Réaliser nos merveilleux rêves ensemble ♫
♫ Tout comme la lumière du soleil se lève sur l'aube ♫
♫ Il importe peu que mon amour me revienne ♫
♫ Avec celle que j'aime, je veux juste ♫
♫ Expérimenter courageusement et égoïstement sans tenir compte des dangers ♫
♫ Afin d'être enlacé et embrassé devant le soleil couchant ♫
♫ Pour apprécier ce moment de pureté ♫
♫ Avec celle que j'aime, je veux juste ♫
♫ Expérimenter courageusement et égoïstement sans tenir compte des dangers ♫
♫ Afin d'être enlacé et embrassé devant le soleil couchant ♫
♫ Pour apprécier ce moment de pureté ♫
♫ De pure innocence ♫